A TradIntérprete Consultoria Linguística nasceu da união entre a excelência linguística, o conhecimento técnico e a atuação estratégica em comunicação especializada. Somos uma consultoria dedicada ao desenvolvimento de soluções linguísticas sob medida, voltadas a contextos acadêmicos, institucionais, corporativos e técnicos.
À frente da TradIntérprete está uma linguista com ampla experiência nos mercados de cursos de formação, tradução, interpretação e demais atividades linguísticas, cuja trajetória é marcada pela atuação em projetos de alta complexidade, pela formação contínua e pela compreensão profunda das demandas comunicacionais contemporâneas. Nossos profissionais são especialistas em suas áreas e estão sempre comprometidos com a excelência.
Mais do que traduzir palavras, trabalhamos para construir sentidos, preservar intenções e garantir precisão terminológica, respeitando os contextos culturais, técnicos e discursivos de cada projeto. Nossa atuação se fundamenta no rigor metodológico, na ética profissional e no compromisso com os resultados.
CONHEÇA QUEM ESTÁ NA DIREÇÃO DA TRADINTÉRPRETE
Patrícia Gimenez Camargo, Patty Gimenez, é PhD em Estudos da Tradução pela Universidade de São Paulo (USP) e Mestra em Linguística. Em pós-graduação e especialização, possui títulos nas áreas de Língua Inglesa, Gestão Escolar, Psicopedagogia Educacional e Clínica e Docência no ensino em saúde.
Atua como tradutora e intérprete, coordenadora de cursos livres e superiores e consultora de projetos de educação, de produção de material didático e de cursos de aprimoramento profissional nas áreas de educação, saúde e tradução/interpretação.